[기초 프랑스어 문법 1탄]질문드립니다
[8강] 너는 학생입니까?
작성자 : 이동*
조회수 : 8,442
안녕하세요, 의문문 파트에서 의문이 생겨 글남깁니다
책 마지막 실전활용에서 당신은 한국인입니까에서 이걸 바꾸면 es tu étudiant 아닌가요 왜 Êtes-vous ètudiant 가 되나요?
책 마지막 실전활용에서 당신은 한국인입니까에서 이걸 바꾸면 es tu étudiant 아닌가요 왜 Êtes-vous ètudiant 가 되나요?
프랑스어에서 존댓말로 '당신'이라고 하는 경우 tu가 아닌 vous인칭을 사용합니다.
그렇기 때문에 Êtes-vous étudiant ? (당신은 학생입니까?)이라고 하시는 게 맞습니다.
'너는 학생이니?'라고 할 경우, Es-tu étudiant ? 으로 tu인칭을 사용하여 표현하시면 됩니다.
도움이 되셨길 바랍니다 :)
-Emma 올림