[프랑스어 왕초보탈출 1탄 / Sophie]인칭대명사 질문드립니다!
제가 유럽어중 이탈리아어를 했었는데 프랑스어 1탄 시작하면서 나중 강의에 포함되어 있는진 모르겠지만 궁금한 점 있어 질문 드립니다.^^
유럽간 문법, 단어 비슷하고 흡사한 걸로 알고 있는데
프랑스어에서도 인칭대명사 문장중 예를들어 Je suis journaliste에서 Je를 생략하고 Suis journaliste라고만 쓸 수 있나요?
"입니다"동사에 나-suis, 너/당신-es, 그/그녀-est라는 인칭이 포함이 되어 있어 생략 가능한지 궁금합니다.^^
이탈리아어를 먼저 배우셨군요. 그렇다면 명사의 성이나 동사 변화 같은 것은 낯설지 않은 개념이시겠네요.
제가 알고 있기로 이탈리아어에서는 일반적으로 주어를 생략하고 말하고 주어를 아주 강조할 때만 주어를 쓸텐데요..
아쉽게도(?) 불어는 주어를 생략한 문장은 잘못된 문장입니다.(명령문은 제외)
프랑스어, 이탈리아어는 라틴어를 뿌리로 하는 로망스어개통에 속하는데... 이런 언어들은 평서문에서 주어를 생략하는 경우가 많은데
프랑스어는 주어를 항상 써준다는 점에서 차이가 있습니다.
그런데 저는 주어를 써 주는 것이 좀더 명확하다는 느낌이 있어서 좋네요.
도움이 되셨길 바랍니다.
다른 강의도 열심히 들어주시고 궁금한 것 있으면 또 질문 올려주세요
Sophie 드림