[프랑스어 왕초보탈출 3탄 / Clara]질문있습니다!
작성자 : 이경*
조회수 : 3,180
질문이 두가지 있습니다.
1. On n’en a pas pris hier. 이문장 발음이 ‘옹 너나빠 프히 이에으’ 이렇게 발음하는 것이 맞나요? ‘오너나빠프히이에으’ 처럼 발음을 하신것 같아 연음을 해야하는지 여쭤봅니다!
2. 단어공부를 하다가 femme 의 e발음이 팜므로 발음하는게 헷갈리는데 e발음이 왜 아 발음으로 나는 건가요?
발음 관련 질문 주셨네요.
1. On n'en a pas pris. 는 [옹 너나 빠 프히]가 옳은 발음입니다. 그러나 구어에서는 ne를 생략하고 발음하여 on en a pas pris. 즉 [오너나 빠 프히]로 발음하는 경우가 많습니다. 보다 정확한 발음을 위해서는 [옹 너나 빠 프히]로 발음해 주세요! :-)
2. E의 기본 발음은 [으]이고 경우에 따라 [에]발음이 나죠. 하지만 이 이외의 발음이 나는 예외 단어들이 있는데요. 그 대표적인 단어가 바로 femme [팜므]입니다. 이는 규칙에 해당되지 않는 예외이므로 따로 외워주셔야 한답니다 :-)
도움이 되셨길 바라며 앞으로도 파이팅 하시길 바랍니다!