[프랑스어 왕초보탈출 1탄 / Sophie]134쪽 연습문제
[10강] 나는 불어를 말합니다.
작성자 : 윤예*
조회수 : 8,487
134쪽 연습문제 2번에 '우리는 일본에 살기 위해 일본어를 공부한다.'에 해당하는 문장이 교제에는 'Nous etudions le japonais pour habiter au Japon.' 이건데 habiter 도 인칭을 앞쪽에 Nous 에 맞춰 줘야하는게 아닌가요?
nous étudions le japonais pour habiter au Japon. 이란 문장에서 동사는 étudions 입니다. 문장에서 동사로 쓰이는 것만 주어의 성수에 맞게 인칭 변화를 합니다.
pour habiter 의 경우 문장에서 부사구 역할을 하기때문에 habiter 라는 단어가 동사라는 품사를 가지고 있었도 문장 내 역할이 동사가 아니기 때문에 인칭 변화를 하지 않습니다
도움이 되셨길 바랍니다
Bon courage !
Sophie 드림