[[프랑스어] 한 번에 끝내는 DELF B1]작문 Exercice 7, 8문법 질문이요
[8강] 작문영역- 1강
작성자 : 이미*
조회수 : 3,281
P. 420 한권으로 끝내는 delf b1
1. Par exemple, dans mon bureau, je partage la table et l'ordinateur avec un nouvel employés, ~
avec un nouvel employés 여기서 관사는 단수인데 명사는 복수라서요 employé의 오타일까요?
P. 424 한권으로 끝내는 delf b1
1. Il est impossible d'ignorer le problème des ordures, comme celles créées par les déchets industriels, parce qu'elles provoquent elles aussi la pollution de l'environnement.
지시대명사 단순형은 단독사용이 안되는 걸로 아는데 celles이 de 없이 어떻게 쓰인 걸까요?
créées par 는 causé par 로 바꿔 써도 되는건가요?
parce qu'elles provoquent elles aussi 여기서 첫번째 elles은 ordures 를 말하는거고 두번째 elles 이 가르키는 것은 뭔가요?
2. Si on ignore ce problème, nos enfants vont mener une vie difficile sur une terre polluée.
미래 가정은 si+s+현재, s+단순미래로 알고 있는데 근접미래로 써도 상관없는건가요?
nos enfants vont mener 로 되어 있어서요.
1. Par exemple, dans mon bureau, je partage la table et l'ordinateur avec un nouvel employés, ~
avec un nouvel employés 여기서 관사는 단수인데 명사는 복수라서요 employé의 오타일까요?
P. 424 한권으로 끝내는 delf b1
1. Il est impossible d'ignorer le problème des ordures, comme celles créées par les déchets industriels, parce qu'elles provoquent elles aussi la pollution de l'environnement.
지시대명사 단순형은 단독사용이 안되는 걸로 아는데 celles이 de 없이 어떻게 쓰인 걸까요?
créées par 는 causé par 로 바꿔 써도 되는건가요?
parce qu'elles provoquent elles aussi 여기서 첫번째 elles은 ordures 를 말하는거고 두번째 elles 이 가르키는 것은 뭔가요?
2. Si on ignore ce problème, nos enfants vont mener une vie difficile sur une terre polluée.
미래 가정은 si+s+현재, s+단순미래로 알고 있는데 근접미래로 써도 상관없는건가요?
nos enfants vont mener 로 되어 있어서요.
앞에 관사가 단수임으로 nouvel employé가 맞습니다. 수정할게요.
celle, celui 라는 지시 대명사는 명사적 용법으로 사람을 나타낼 때 단독으로 사용할 수 있습니다.
causé par 도 어떤 의미로 쓸 것이냐에 따라 대체가능합니다.
si + 현재. 주어 + 단순미래 형태가 문법적으로 되어 있지만 근접 미래 형태를 써도 상관없습니다/.