[[프랑스어] 한 번에 끝내는 DELF B2]작문 5강 질문입니다.
작성자 : 강시*
조회수 : 10,808
안녕하세요 선생님, 작문 전반적인 부분에 대해 질문 드리고자 합니다.
지난 3월 b1 시험때 시원스쿨 인강듣고 작문을 18점 받긴 했지만, 그때 양식에서 점수가 깎인 것 같았거든요.
그때도 의견을 제출하는 거였는데, 편지 형식으로 마지막 인사말을 써서 감점이 된 것 같더라구요..
그래서 예를 들어 작문 5강 같은 경우를 봤을 때,
Vous écrivez au courrier des lecteurs d’un journal local 이라고 했을 때는 <편지 lettre > 가 아닌 과 같은 형식으로 보고,
자신의 주소나 이메일 주소같은 것은 쓰지 않고 그냥 바로 Bonjour à tous 나 Chers habitants 같은 인사로 시작하면 되는 건가요?
이런 것처럼 작문을 할때, 편지 주소를 써야하는 때와, 그냥 의견 제출을 해야하는 양식이 너무 헷갈립니다.
une lettre 를 쓰라고 했을 때만 주소와 이름을 쓰는 건가요..?
작문 작성을 할 때 주소를 쓰는지 안쓰는지, 마지막 인사말을 쓰는지 안쓰는지에 대한 명확한 기준이 있나 싶어 질문드립니다.
답변 미리 감사드립니다.
메일을 보낼 때 메일을 받는 대상이 특정인이 아니라 지역 신문 독자들이기 때문에 편지 양식에 맞춰 왼쪽 오른쪽에 쓰는 사람, 받는 사람의 주소 등을 기입하는 방식으로
쓰지는 않습니다. 양식에 맞추어서 쓰는 경우는 시장이나 교장, 또는 호텔 지배인, 회사 사장 등의 특정인이 지정되어 있고 불만사항이나 건의사항 등에 관한 편지를 쓸 때 입니다.
그리고 마지막에는 강의 자료에 있는 형식에 따른 인사말 하나를 골라 쓰면 됩니다. 원래는 이런 경우에도 굳이 강의 노트에 있는 왼쪽 오른쪽에 쓰는 사람과 받는 사람의 이름과 주소 등을
쓰지 않았지만 요즈음에는 거의 다 쓰는 추세라 쓰는 것이 좋습니다.