[기초 프랑스어 문법 2탄]질문드립니다.
안녕하세요.
avoir besoin de 라는 표현을 공부하고 있는데요,
j'ai besoin d'un stylo
j'ai besoin d'argent
j'ai besoin de lunettes
이 세 문장에서
문장1에서, 명사의 관사가 de와 결합하고
문장2,3에서, 명사의 관사가 생략되어 있습니다.
문장2,3에서는 왜 관사가 생략된 것인가요? 그리고 argent과 lunettes는 추상명사와 물질명사라는 차이점이 있는데, 관사가 생략된 이유와 무관한건가요?
추상명사와 복수명사는 de 뒤에서 생략되는 건가요?
즉 위 표현에서 de 뒤에 관사가 생략되는 이유와 원리를 알고 싶습니다.
기초문법 2탄 듣고 계시군요. 좋은 질문입니다!
디테일한 부분이라 본 강의에서는 설명 드릴 수 없었던 부분이니 천천히 읽어보세요.
avoir besoin de (-을 필요로 하다) 나,
그 밖의 "동사 + de" 형태로 사용하는 숙어 표현들의 경우
전치사 de 뒤쪽에 부정관사와 부분관사가 올 때, 관사의 삭제규칙이 존재합니다.
un과 une을 제외하고, des, du, de la, de l' 는 모두 생략된다고 보시면 됩니다.
(물질, 추상명사 구분 없이)
J'ai besoin d'un stylo. 나는 연필 하나가 필요해.
J'ai besoin d'une pomme. 나는 사과 하나가 필요해.
-
J'ai besoin de pain. 나는 빵이 필요해.
J'ai besoin de viande. 나는 고기가 필요해.
J'ai besoin d'argent. 나는 돈이 필요해.
J'ai besoin de lunettes. 나는 안경이 필요해.
-
간단하게 정리하면, 부정관사이기도 하지만 동시에 수량형용사인 un과 une은 생략하지 않고,
부정, 부분관사들은 생략한다고 기억하시면 됩니다.
(d로 시작하는 관사를 생략한다고 기억하셔도 좋아요. 정관사(le, la, les)가 오는 경우 생략이 아니라 축약이 되기 때문입니다)
모든 문법 사항에 이유가 정확히 명시되어 있는 것은 아니지만,
이유나 원리를 기억하실 때는,
전치사 de와 부정관사, 부분관사(d로 시작하는 관사)들이 충돌할 때의 발음의 비효율성을 떠올리시면 됩니다.
"드 뒤, 드 드 라, 드 데, 드 드르.. 의 형태로 사용하지 않는다."
이것만 기억하셔도 관사 생략이 특별히 어렵지 않다는 걸 느끼실 겁니다.
더 궁금하신 점 있으면 다시금 글 남겨주세요 ^^
항상 응원하겠습니다.
-Emma 드림
손기*2017.10.14
이해 되었습니다. 답변 감사드립니다^^! (--)(__)