[[프랑스어] 한 번에 끝내는 DELF B2]분사 질문입니다.
[27강] 구술 7강
작성자 : 고은*
조회수 : 6,712
구술 7강 의견 표명 (2)에서
Supposons qu'un salarié passe beaucoup de temps à faire un travail qu'il ne considère pas comme étant _import_ant ou ayant de la valeur.
여기서 étant, ayant 현재분사를 왜 사용한건지 궁금합니다.
Supposons qu'un salarié passe beaucoup de temps à faire un travail qu'il ne considère pas comme étant _import_ant ou ayant de la valeur.
여기서 étant, ayant 현재분사를 왜 사용한건지 궁금합니다.
일반적으로 현재분사는 동일한 주어나 목적어가 두개가 나오는 두개의 문장을 하나의 문장으로 만들때 쓰입니다.
위 문장에서는 travail qui est _import_ant et travail qui a de la valeur 라는 형태에서 travail가 faire un travail와 동일하기 때문에 이를 하나만 쓰기 위해 사용한 것입니댜.