[[교재] 기초 프랑스어 문법 1탄]선생님 안녕하세요!
작성자 : 김여*
조회수 : 3,120
안녕하세요 선생님
저번 질문에 올려주신 답변 감사합니다!
연음에 관련된 질문을 하고자 글 남깁니다
기초 문법 1탄 8강 의문문 45pg 입니다
연음을 해야 하는 경우가
관사+명사
주어인칭대명서+동사(모음/무음h)
c'est 다음
합성어
라고 알고 있는데
A-t-il un stylo? -> 아 띠 랑 이라 생각했는데 들을 땐 아 띨 앙 이라 들려서요!
뒤의 관사와는 연음과 아무 상관 없는건가요??
공부하다 보면 연음이 종종 헷갈려서 질문 남깁니다
일교차가 큰데 건강 조심하세요! 감사합니다~!
저번 질문에 올려주신 답변 감사합니다!
연음에 관련된 질문을 하고자 글 남깁니다
기초 문법 1탄 8강 의문문 45pg 입니다
연음을 해야 하는 경우가
관사+명사
주어인칭대명서+동사(모음/무음h)
c'est 다음
합성어
라고 알고 있는데
A-t-il un stylo? -> 아 띠 랑 이라 생각했는데 들을 땐 아 띨 앙 이라 들려서요!
뒤의 관사와는 연음과 아무 상관 없는건가요??
공부하다 보면 연음이 종종 헷갈려서 질문 남깁니다
일교차가 큰데 건강 조심하세요! 감사합니다~!
연음에 대해 잘 이해하고 계십니다. :)
A-t-il un stylo?
해당 문장은 의무적으로 연음을 하는 경우가 아니고, '연쇄'라고 볼 수 있습니다.
연쇄는 한 단어가 발음되는 자음으로 끝나고, 그 뒤에 모음으로 시작하는 단어가 뒤따를 때 자연스럽게 연결하여 읽게 되는 경우입니다.
'아띨'에서 끝 ㄹ발음이 '앙 스띨로'와 만나 '아띨랑스띨로?' 와 같이 발음되는 것입니다.
의무적으로 연음하는 부분이 아니기 때문에 강의 내에서는 아띨/ 앙 스띨로? 하고 끊어서 읽었을 수 있습니다.
끊어서 읽어도 문제 되지 않으며, 자연스럽게 한 번에 발음한다면 전자와 같이 연결해서 발음될 것 입니다.
여* 님도 건강 조심하시고, 이번 한 주도 즐겁게 보내세요 :)
Bonne continuation !
-Emma 올림