[초중급 핵심 문법]과거분사 직접 목적격대명사 성 수 일치
작성자 : 김민*
조회수 : 5,147
질문은 총 2가지입니다.
1) 과거분사는 직접목적격대명사에 성, 수 일치라고 하면,
je t'ai regardé 라는 문장에서 te가 남성인지 여성인지에 따라서 regardé(e)가 된다는 말인가요??
문장에 간접목적격대명사 없이 직접목적격대명사만 있는 등, 전체 문장에서 통용되는것인가요?
2) 만약 être+과거분사 일경우에는 원래 과거분사는 주어에 성수일치 하잖아요. 그럼 être+과거분사형태의 복합과거 문장에 직접목적격대명사까지 추가가 된거면, 과거분사는 원래대로 주어에 맞추어야합니까 아니면 직접목적격 대명사에 맞춰야합니까?
감사합니다
1) 네, 맞습니다. 잘 이해하고 계십니다.
Je t'ai regardé. -> te가 남성인 경우.
Je t'ai regardée. -> te가 여성인 경우.
모든 문장에 통용됩니다. 직접목적격 대명사에만 성수일치하기 때문에 간접목적격 대명사의 유무는 관계없습니다.
2) être + p.p 형, 즉 복합과거 문장에서 être를 조동사로 취하는 경우는 모두 자동사입니다.
자동사는 목적어를 취하지 않고, 그러므로 직접목적격대명사를 한 문장에 쓰지 못합니다. 그러므로 원래 규칙에서 설명드린대로 주어에만 과거분사를 성수일치 하시면 됩니다.
도움이 되셨길 바랍니다 :)
-Emma 올림