[중고급 문법 완성]qui 사용 이유
[5강] 부정대명사
작성자 : 조상*
조회수 : 8,855
Il y a quelque chose qui ne va pas?
에서 Qui가 왜 사용 되는 걸까요?
Qui는 'who' 같이 사람에 쓰는 말이고,
이미 quleque chose를 통해서 부정대명사가 있는데 또 한 번 who 단어가 들어간 이유가 궁금합니다.
답변 미리 감사드립니다!
에서 Qui가 왜 사용 되는 걸까요?
Qui는 'who' 같이 사람에 쓰는 말이고,
이미 quleque chose를 통해서 부정대명사가 있는데 또 한 번 who 단어가 들어간 이유가 궁금합니다.
답변 미리 감사드립니다!
qui는 주격 관계대명사일 뿐, 사람 뿐 아니라 사물에도 사용할 수 있습니다 :)
quelque chose 를 문장으로 수식해주기 위해 주격 관계대명사 qui 로 연결한 경우입니다.
직역하면 "잘못되고 있는 무언가가 있어?"
(aller 동사는 ça ne va pas ? 문제 있어? 잘못되고 있어? 괜찮지 않니? 와 같은 의미로 사용되었습니다.)
도움이 되셨길 바랍니다 :)
-Emma 올림