[프랑스어 중급 어휘 마스터]질문이 있습니다
[본2강] 외모
작성자 : 이윤*
조회수 : 6,298
안녕하세요
강의 잘 듣고 있습니다.
본 2강에서요
평균 키이다 : être de taille moyenne.
여기서요 de 는 칫수를 표현할때 쓰는 것 이라고 하시면서
그 예로 , être dans mètre 70 이라고 말씀하신것 같은데요, de 를 쓰는 것이 아니구 dans 이 맞는지요 ?
강의 잘 듣고 있습니다.
본 2강에서요
평균 키이다 : être de taille moyenne.
여기서요 de 는 칫수를 표현할때 쓰는 것 이라고 하시면서
그 예로 , être dans mètre 70 이라고 말씀하신것 같은데요, de 를 쓰는 것이 아니구 dans 이 맞는지요 ?
dans 과 유사하게 들리지만, d'un 입니다.
'그는 1m70 이다' 는 문장을 만들 때, Il est de 다음에 1미터 70 (un mètre 70)이 오는데
이때 de와 un 모음 충돌로 d'un으로 축약됩니다.
(그는 1m 70이다. Il est d'un mètre 70.)
답변이 도움이 되었길 바라며, 수강생분의 프랑스어 학습을 응원합니다.
감사합니다.