[프랑스어 기초 회화 2탄]14강 rien과 quelque chose
작성자 : 주성*
조회수 : 2,720
지니 선생님 너무 좋아요! 좋은 강의 감사합니다.
14강을 복습하고 있는데, 문법 강의에서 ne rien은 ne pas에서 pas 대신 rien을 넣어서 아무것도 라는 의미를 추가해주는 거라고 배웠어요.
그렇다면 89쪽 예문에서 "나 먹을 거 아무 것도 없어"는
Je n'ai rien quelque chose à manger. 라고 작문하면 안 되는 건가요?
quelque chose를 빼지 않으면 비문인가요? 이 강의에서는 rien과 quelque chose가 반대라고 설명해주셔서, 의미로는 이해가 가는데 문법적으로는 이게 궁금해요.
22강 예문에서 파리는 정말 아름다운 도시라고 생각해 는 왜
Je pense que Paris est une tres belle ville.
파리는 하나뿐인 도시잖아요, 그런데 왜 정관사가 아니라 부정관사 une이 와야하나요? 정관사 부정관사 쓰임이 헷갈려요.
14강을 복습하고 있는데, 문법 강의에서 ne rien은 ne pas에서 pas 대신 rien을 넣어서 아무것도 라는 의미를 추가해주는 거라고 배웠어요.
그렇다면 89쪽 예문에서 "나 먹을 거 아무 것도 없어"는
Je n'ai rien quelque chose à manger. 라고 작문하면 안 되는 건가요?
quelque chose를 빼지 않으면 비문인가요? 이 강의에서는 rien과 quelque chose가 반대라고 설명해주셔서, 의미로는 이해가 가는데 문법적으로는 이게 궁금해요.
22강 예문에서 파리는 정말 아름다운 도시라고 생각해 는 왜
Je pense que Paris est une tres belle ville.
파리는 하나뿐인 도시잖아요, 그런데 왜 정관사가 아니라 부정관사 une이 와야하나요? 정관사 부정관사 쓰임이 헷갈려요.
위 문장에서는 quelque chose 는 빼고 작문해주셔야합니다.
rien 은 대명사이기 때문에 문장 구조상 동사 avoir의 목적어로 대명사 quelque chose 와 중복되서 나올 수 없습니다.
파리는 하나뿐인 도시이지만 이를 설명하고 있는 ‘아름다운 도시’는 유일한 것이 아닙니다.