[미술 작품으로 배우는 프랑스어(FR)]Ça les arrange bien (leçon8)
작성자 : 유원*
조회수 : 7,578
Chère professeure. Dans la leçon 8, il y a une expression ‘ça les arrange bien’, mais ça s’écrit comme ‘ça les arrangent bien’ sur l’écran.
Je voudrais savoir laquelle est correcte. Merci beaucoup.
"ça les arrange bien" veut dire la même chose que " cela les arrange bien". "Cela arrange bien eux." On ne conjugue donc pas avec "eux" mais "cela". On conjugue donc à la troisième personne du singulier.
Bonne journée,
Morgane