[프랑스어 왕초보탈출 1탄 / Clara]연음 질문있습니당
작성자 : 신동*
조회수 : 8,464
프랑스어는 모음 앞에 자음이 오면 연음이 된다고 하셨는데
ce n'est pas un stylo 의 경우 굳이 한국어로 발음을 쓰면 [쓰네빠 "앙" 스틸로]가 아니라 [쓰네빠 "상" 스틸로]가 아닌가요??
본 8강에서 발음을 전자로 하셔서 질문 드립니다.
추운데 감기 조심하세요!
ce n'est pas un stylo 의 경우 굳이 한국어로 발음을 쓰면 [쓰네빠 "앙" 스틸로]가 아니라 [쓰네빠 "상" 스틸로]가 아닌가요??
본 8강에서 발음을 전자로 하셔서 질문 드립니다.
추운데 감기 조심하세요!
연음관련 질문 주셨네요.
프랑스어 연음은 3가지 경우로 나뉩니다.
1. 연음을 꼭 해야하는 경우
2. 연음을 해서는 안되는 경우
3. 연음을 해도되고 하지 않아도 되는 경우
왕초보탈출에서는 회원님들께 연음을 꼭 해야하는 경우와 해서는 안 되는 경우에 대해 짚어드리고 있는데요.
Ce n'est pas un stylo.의 경우, pas와 un은 연음이 필수가 아닙니다. 마지막 세번째 경우인 연음을 해도 되고 하지 않아도 되는 경우인 것이죠 :)
그러므로 [쓰 네 빠 앙 스띨로]로 발음하셔도 되고
[쓰 네 빠장 스띨로]로 발음하셔도 괜찮답니다 :)
도움이 되셨길 바라며, 앞으로도 파이팅 하시고 늘 건강하시길 바랍니다!