[프랑스어 고급 시사 듣기 (B1-B2)]11강 마지막 문장 해석
[본11강] 온라인 쇼핑의 미래. 프랑스 인터넷 판매.
작성자 : 이주*
조회수 : 8,067
안녕하세요.
11강 마지막 문장의 구조와 관련하여 질문이 있습니다 .
제가 이해하기로는 et 가 연결하는 것이
se concentrer와 etre를 연결하는 것 같은데,
se concentrer앞은 a로 그리고 etre는 de로 연결되는 이유가 있나요?
11강 마지막 문장의 구조와 관련하여 질문이 있습니다 .
제가 이해하기로는 et 가 연결하는 것이
se concentrer와 etre를 연결하는 것 같은데,
se concentrer앞은 a로 그리고 etre는 de로 연결되는 이유가 있나요?
avoir intérêt de/à 모두 가능한 형태이나 de를 사용한 형태는 예전에 사용하던 구문으로, 현재는 주로 전치사 à를 사용합니다.
이 문장에서는 발음적 측면에서 전치사 de를 취사선택하여 사용한 것으로 보입니다.
도움이 되셨길 바랍니다. :)
-Emma 올림