[기초 프랑스어 문법 1탄]소유 형용사 질문드립니당!!
[6강] 나의 아버지, 나의 어머니
작성자 : 이성*
조회수 : 8,272
그(녀)들의 라는 표현을 할때 notre,notre,nos랑 son,sa,ses 가 헷갈려요!! ㅜㅜ 강의 복습하면서 다시 보는데도 너무 헷갈려요....
이것은 그녀들의 집입니다 라고 할때
C'est ( ) maison >> maison이 여성형이니까 여성을 사용하는데 왜 leur를 사용하게 되는건가요...?
33페이지에서두 sac, fluer, 모두 3인칭단수의 표현인데 leur 가 되어있어서 너무헷갈려요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
이것은 그녀들의 집입니다 라고 할때
C'est ( ) maison >> maison이 여성형이니까 여성을 사용하는데 왜 leur를 사용하게 되는건가요...?
33페이지에서두 sac, fluer, 모두 3인칭단수의 표현인데 leur 가 되어있어서 너무헷갈려요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
"그들의, 그녀들의" (소유주가 3인칭 복수)인 경우 -> 명사가 단수일 땐 leur (남성, 여성 명사 동일)/ 복수일 땐 leurs 입니다.
그러므로 c'est leur maison. (이것은 그녀들의 집이다. )
위와 같은 형태로 씁니다 :)
'그의, 그녀의' (3인칭 단수) -> son(남단), sa(여단), ses(남여복)
'그들의, 그녀들의' (3인칭 복수) -> leur(남단), leur(여단), leurs (남여복)
소유주가 누구인지 먼저 파악 한 후에 명사의 성수에 맞추어 소유형용사를 골라주시면 됩니다.
처음에는 좀 헷갈리실 수 있겠지만 많이 사용하다 보면 곧 적응되실 거예요 :)
오늘도 힘내세요!
-Emma 올림