[[프랑스어] 한 번에 끝내는 DELF B1 (신유형)]단어 질문
[12강] 작문 6강
작성자 : 하승*
조회수 : 3,148
안녕하세요 선생님.
qu'on ne fait pas jouer dessus, même quand on est avec les amis.
친구들하고 있을때 조차도 게임밖에 하지 않는다. 라고 해석하셨는데,
Jouer dessus에서 dessus가 무슨 의미인가요?
qu'on ne fait pas jouer dessus, même quand on est avec les amis.
친구들하고 있을때 조차도 게임밖에 하지 않는다. 라고 해석하셨는데,
Jouer dessus에서 dessus가 무슨 의미인가요?
dessus,는 명사, 부사로 사용되는데 그 이상으로, 더 높게 등의 비유적인 의미로 많이 쓰입니다. 여기서는 직역을 하면 그 이상으로 놀지 않는다 정도가 됩니다.