[프랑스어 고급 시사 듣기 (B1-B2)]안녕하세요 Emma 선생님! 15강에 대해 질문이 있습니다.
작성자 : 추현*
조회수 : 6,991
ne...que 에서 que는 어떤 기준으로 배치되나요? "ne rentrait nourrir l'enfant que tous les deux ou trois jours"에서" ne rentrait que"가 되는 것과는 무슨 차이가 있나요? ne...plus나 aucun도 동일한가요?
이 경우, que의 위치가 seulement 이 들어가는 위치라고 생각하시면 됩니다.
의미상 tous les deux jours 에 걸리므로 그 앞에 위치했어요. -> 이틀에 한 번 '밖에', (오직 이틀에 한 번)
만약 ne rentrait que nourrir~ 같은 식으로 쓴다면 '오직 식사를 주려고만, (먹이러만)~'과 같이 바로 뒤에 오는 동사를 수식합니다.
ne plus나 ne aucun는 다른 경우라고 할 수 있습니다. :)
도움이 되셨길 바랍니다.
-Emma 올림