[[교재] 중고급 문법 완성]수동태 질문
작성자 : 김은*
조회수 : 4,094
질문1)
수동태 예문에서 conduire의 뜻이 "이송하다"로 해석하는데 이동동사로 안 보고 a conduit(복합과거)로 avoir 동사를 사용한 이유가 궁금해요 !
질문2)
현재분사 수동태에서 과거분사 자리에 이동동사, 대명동사가 오면 안된다는 이유가 궁금해요 !
이동동사, 대명동사의 경우에도 현재분사 수동태로 사용되는 경우가 있지 않나요 ?
질문3)
부정 대명사 On 을 수동태 해석할 수 있는데, 그 문장이 그냥 수동태가 아니라 주어를 "우리"라고 보고 능동태로해석할 수도 있지 않나요 ?
그럴 경우, 해당 문장이 수동태인지, 능동태인지 어떻게 구분하나요 ? ?
수동태 예문에서 conduire의 뜻이 "이송하다"로 해석하는데 이동동사로 안 보고 a conduit(복합과거)로 avoir 동사를 사용한 이유가 궁금해요 !
질문2)
현재분사 수동태에서 과거분사 자리에 이동동사, 대명동사가 오면 안된다는 이유가 궁금해요 !
이동동사, 대명동사의 경우에도 현재분사 수동태로 사용되는 경우가 있지 않나요 ?
질문3)
부정 대명사 On 을 수동태 해석할 수 있는데, 그 문장이 그냥 수동태가 아니라 주어를 "우리"라고 보고 능동태로해석할 수도 있지 않나요 ?
그럴 경우, 해당 문장이 수동태인지, 능동태인지 어떻게 구분하나요 ? ?
1) 복합과거 파트에서 être + p.p 형을 쓰는 동사는 한정되어 있습니다. 그리고 그 동사들이 특성상 이동을 나타내는 동사이기 때문에 '이동동사(왕래발착동사)'라고 부릅니다.
그렇지만 모든 이동과 관련된 동사들의 과거형을 être+p.p 로 쓰시는 것은 아니며, 수업 때 다룬 동사 약 14~16종류와 거기에서 파생된 동사들 정도만 기억해서 être 동사와 사용한다고 기억하시면 됩니다. (conduire 운전하다, 이송하다 marcher 걷다 등등.. -> avoir + p.p 로 복합과거 시제 사용)
2) 기본적으로 수동태는 목적어를 취하는 ‘타동사’를 être+p.p 형으로 변형한 것입니다.
위에서 언급한 카테고리의 이동동사는 모두 자동사이고, 대명동사도 수동형으로 사용하지 않기 때문에 기본적으로 현재분사와 관계없이 해당 동사들은 수동태로 사용되지 않습니다.
3) 네, 맞습니다. 이 경우 맥락을 통해 구분하셔야 합니다.
도움이 되셨길 바랍니다 :)
편안한 주말 보내세요.
-Emma 올림