[기초 프랑스어 문법 1탄]de + 부정관사 경우 축약문제
[14강] 나는 약간의 빵을 먹습니다.
작성자 : 곽태*
조회수 : 3,561
de + les -> des // à + les -> aux 처럼 축약되는데요. de + 부정관사 des 나 à + des 인 경우는 어떻게 될까요?
예를 들어 Je joue aux jeux vidéo sur Internet. 대신에 Je joue à des jeux vidéo sur Internet. 이런 식으로도 쓸까요?
마찬가지로 Je fais des jeux vidéo sur Internet. 경우 Je fais de des jeux vidéo sur Internet. 이렇게도 쓸 수 있을까요?
감사합니다.
예를 들어 Je joue aux jeux vidéo sur Internet. 대신에 Je joue à des jeux vidéo sur Internet. 이런 식으로도 쓸까요?
마찬가지로 Je fais des jeux vidéo sur Internet. 경우 Je fais de des jeux vidéo sur Internet. 이렇게도 쓸 수 있을까요?
감사합니다.
좋은 질문입니다. 전치사 de 뒤에 다양한 관사가 오는 경우에 대해 정리해드릴게요. :)
1. 정관사가 오는 경우 :
축약형(du, de la, de l', des)을 써주시면 됩니다.
2. 부정관사가 오는 경우 :
단수] de+un(e) -> d'un(e)
복수] de + des -> des는 생략하고 de + 명사.
3. 부분관사가 오는 경우
관사 생략하고 de + 명사 형태.
전반적으로 기억하실 땐, "부분관사와 부정관사 des는 전치사 de 뒤에서 생략"으로 기억하시면 됩니다. :)
전치사 à 의 경우 정관사와는 축약규칙대로 써주시면 되고,
그 밖의 다른 관사와는 축약없이 그대로 써주시면 됩니다. à un, à des, à du ...
Je joue à des jeux vidéo sur Internet. (o) 이런식으로도 쓸 수 있습니다.
Je fais de des jeux vidéo sur Internet. (x) de를 추가로 넣을 이유가 없습니다.
도움이 되셨길 바랍니다 :)
즐거운 주말 보내세요!
-Emma 올림