[[프랑스어] 한 번에 끝내는 DELF B1 (신유형)]교재 pg278 en cette manière에 관련해서 질문 드립니다
[3강] 독해 3강
작성자 : 강동*
조회수 : 2,208
안녕하세요
교재 pg278 문제 8번 지문에서 Game 2번째 줄에 "comment en est -il arrivé à être consommé de cette manière" 이 나오는데 왜 comment 다음에 바로 en 이 붙는지 그리고 "en cette manière" 이 한 문장이 맞는지 궁굼해서 물어봅니다. en cette manière 이 in this way 라고 아는데 왜 마지막에 한번에 안 나오고 en 이 앞에 붙는지 궁금합니다.
감사합니다!
교재 pg278 문제 8번 지문에서 Game 2번째 줄에 "comment en est -il arrivé à être consommé de cette manière" 이 나오는데 왜 comment 다음에 바로 en 이 붙는지 그리고 "en cette manière" 이 한 문장이 맞는지 궁굼해서 물어봅니다. en cette manière 이 in this way 라고 아는데 왜 마지막에 한번에 안 나오고 en 이 앞에 붙는지 궁금합니다.
감사합니다!
여기서 en은 앞에 있는 비디오 게임을 받는 중성대명사인데 사실 마치 숙어적 표현으로 앞에서 언급했던 사항을 받아
Comment en est-il arrivé ? 그것이 어떻게 발생하게 되었는가?라는 형태로 많이 쓰임으로 그대로 외워두는 것이 좋습니다.
là?