[중고급 문법 완성]조건법에서 추측
[13강] 조건법
작성자 : 유은*
조회수 : 2,691
안녕하세요 선생님,
대학교때 프랑스어를 공부하고, 그 뒤로 공부 안한지 벌써 25년이 흘렀어요^^;
그때는 스마트폰도 없었고 인터넷 강의도 없었었는데, 만약 시원스쿨과 같은 강의가 있었다면 얼마나 좋았을까~~~ 라는 생각이 들게 만드네요.
선생님 강의 너무 잘 듣고 있어요. 정리도 잘 해주시고, 전체 패키지로 등록했기 때문에 선생님의 다른 강의도 기대됩니다^^
조건법에서 질문이 있습니다.
조건법의 용법 중, '~일 것 같다. ~인 것 같다'의 '추측' 용법이 있는데요.
그렇다면 '오늘 비가 올 것 같다'도 조건법을 사용하나요?
Il pleuvrat aujourd'hui. 이렇게요^^;
(Il semble pleuvoir aujourd'hui. 이렇게 써 왔었는데요.)
답변 미리 감사드립니다~~ ^^
대학교때 프랑스어를 공부하고, 그 뒤로 공부 안한지 벌써 25년이 흘렀어요^^;
그때는 스마트폰도 없었고 인터넷 강의도 없었었는데, 만약 시원스쿨과 같은 강의가 있었다면 얼마나 좋았을까~~~ 라는 생각이 들게 만드네요.
선생님 강의 너무 잘 듣고 있어요. 정리도 잘 해주시고, 전체 패키지로 등록했기 때문에 선생님의 다른 강의도 기대됩니다^^
조건법에서 질문이 있습니다.
조건법의 용법 중, '~일 것 같다. ~인 것 같다'의 '추측' 용법이 있는데요.
그렇다면 '오늘 비가 올 것 같다'도 조건법을 사용하나요?
Il pleuvrat aujourd'hui. 이렇게요^^;
(Il semble pleuvoir aujourd'hui. 이렇게 써 왔었는데요.)
답변 미리 감사드립니다~~ ^^
오랜 시간이 지난 후에도 프랑스어를 잘 활용하고 계시군요! 멋지십니다 :)
저도 프랑스어 인강 없이 조금은 어렵게 공부했던 기억이 있어서, 전공하셨던 분들이나 프랑스어과 학생 분들이 제 강의 듣고 좋아해주실 때마다 보람도 많이 느끼고 기쁩니다!
'오늘 비가 올 것 같다'도 위에 적으신 것 처럼 조건법을 사용하여 쓰실 수 있습니다.
Il pleuvrait aujourd'hui. -> (질문에는 i가 빠져있어서 추가했으니 참고해주세요)
차이는 동사의 변형으로 추측과 불확실성을 나타내느냐 아니면 다른 동사 혹은 표현을 사용하여 표현하느냐가 되겠습니다.
(Il semble + (que~ ).., on dirait que..(조건법을 사용한 표현))
도움이 되셨길 바랍니다 :)
-Emma 올림