[프랑스어 고급 문법·작문]부정형1 강의 질문
작성자 : 구연*
조회수 : 8,865
작문 문장에서
' 나는 한번도 광고회사에서 일한 적 없다 ' 라고 되어있는데
그렇다면 경험을 나타내는 것이기 때문에 imparfait 로 써야하는 것 아닌가요...?
복합과거로 써도 큰 차이는 없겠지만 좀 어색해서요...
감사합니다!!!
' 나는 한번도 광고회사에서 일한 적 없다 ' 라고 되어있는데
그렇다면 경험을 나타내는 것이기 때문에 imparfait 로 써야하는 것 아닌가요...?
복합과거로 써도 큰 차이는 없겠지만 좀 어색해서요...
감사합니다!!!
´일한 적이 없다'는 완료된 과거사실입니다. 경험이냐 아니냐는 시제에 영향을 주는 요소가 아니에요.
복합과거로 쓰는게 맞아요 :)
merci.