[[프랑스어] 한 번에 끝내는 DELF B1 (신유형)]514 페이지
[OT] 오리엔테이션
작성자 : 이경*
조회수 : 869
514페이지 위에서 4번째줄 Cela permet d'établir un contact direct et de se rendre compte très rapidement s'il y a affinités ou non. 에서
1. rapidement 대신 rapide로 바꾸어도 괜찮은가요?
2. 제가 알기로 rapidement과 같은 부사는 보통 문장 뒤에 올 수 없다고 알고 있는데요. 아시다시피 이 글이 구술을 위한 글이라.. 말하기에서는 가능한건가요?
1. rapidement 대신 rapide로 바꾸어도 괜찮은가요?
2. 제가 알기로 rapidement과 같은 부사는 보통 문장 뒤에 올 수 없다고 알고 있는데요. 아시다시피 이 글이 구술을 위한 글이라.. 말하기에서는 가능한건가요?
rapidement은 부사로서 동사 뒤에 위치할 수 있는데 se rendre compte가 동사구가 되기 때문에 이 뒤에 온 것입니다. très rapide 가 되면 매우 빠른이라는 뜻으로 해석이 되지 않습니다.
대신 très 를 뺄 수는 있습니다