[프랑스어 왕초보탈출 1탄 / Clara]‘빵’의 어원
작성자 : 서정*
조회수 : 700
강의 잘 듣고 있습니다 너무 좋네요! 그런데 강의에서 ‘빵’이 불어라고 하셨는데요, 사실 이는 포르투갈어 pão이 변형된 パン(팡/빵)이라는 일본어 단어가 우리나라에 들어온 것입니다. 불어 pain과의 발음상 유사성은 라틴어의 뿌리에 기인하는 것일 뿐입니다…(그렇지 않으면 ‘빵’은 발음이 비슷한 같은 라틴 계통의 스페인어 pan이나 이태리어 pane에서 유래된 단어라고 주장할 수도 있게 되지요) 이 부분은 좀 정정하셔야 할 것 같네요 ^^;
회원님의 피드백에 감사드립니다.
추후 컨텐츠 제작 시 참고하도록 하겠습니다.