[프랑스어 왕초보탈출 2탄 / Clara]Il y a 문장 구조 질문 드려요
[본5강] 탁자 위에 사과가 있다.
작성자 : 김현*
조회수 : 1,128
il y a에서 주어와 동사가 궁금합니다. 구조가 어떻게 되는지와 어떤 동사가 어떻게 변한 것인지 궁금합니다.
또한 ~가 없다 문장을 쓸 때 il n’y a pas de~ 를 쓰는데 de는 avoir 동사의 부정문에 사용되는 것이라고 알려주셨는데 이때 이 문장에서 avoir 동사가 어떻게 변화한 것인지, 어떤 인칭과 시제레 따른 변화인지 궁금합니다. 그리고 항상 ne 동사 pas 형태로 부정문을 만들며 pas 앞에 동사가 왔는데, 이 경우에는 왜 pas 앞에 a가 온 것인지도 궁금합니다.
마지막으로, ~위에 무엇이 있니? 나 ~가 있니? 등을 프랑스어 의문문으로 작문할 때 꼭 est-ce que를 이용해서 만들어야 하는지도 궁금합니다!(그냥 평서문에 물음표만 붙이면 안되나요?)
또한 ~가 없다 문장을 쓸 때 il n’y a pas de~ 를 쓰는데 de는 avoir 동사의 부정문에 사용되는 것이라고 알려주셨는데 이때 이 문장에서 avoir 동사가 어떻게 변화한 것인지, 어떤 인칭과 시제레 따른 변화인지 궁금합니다. 그리고 항상 ne 동사 pas 형태로 부정문을 만들며 pas 앞에 동사가 왔는데, 이 경우에는 왜 pas 앞에 a가 온 것인지도 궁금합니다.
마지막으로, ~위에 무엇이 있니? 나 ~가 있니? 등을 프랑스어 의문문으로 작문할 때 꼭 est-ce que를 이용해서 만들어야 하는지도 궁금합니다!(그냥 평서문에 물음표만 붙이면 안되나요?)
Il y a 구문 관련 질문 주셨네요!
1.
Il은 비인칭 주어이며 따로 해석되지 않습니다. y는 프랑스어의 중성대명사로 '그곳에, 거기에'라는 의미입니다.
a는 '가지다, 소유하다'라는 의미의 avoir 동사가 사용된 것입니다.
Il은 비인칭 주어이지만 3인칭 단수 형태인 '그'라는 의미의 il과 동일하게 동사도 3인칭 단수 형태가 사용됩니다.
2.
부정문에서 Il n'y a pas de ~는 중성대명사 y와 avoir 동사의 3인칭 단수 형태인 a의 앞 뒤로 ne pas가 붙은 것입니다.
ne의와 모음으로 이루어진 중성대명사 y가 충돌하여 축약된 형태가 n'y입니다.
또한 il n'y a pas에서 동사는 a로, pas 앞에 동사가 붙은 것입니다 :)
3. ~위에 무엇이 있니? ~가 있니?와 같은 의문문의 경우,
의문사가 붙기 때문에 꼭 est-ce que가 붙을 필요는 없습니다.
즉, 문장 끝에 물음표만 붙여 의문문을 만들 수 있습니다.
답변이 도움이 되셨길 바라며 앞으로도 파이팅 하시길 바랍니다! :)