[프랑스어 왕초보탈출 3탄 / Clara]대명동사의 현재진행일때
[본16강] 평소에 나는 자정경에 잔다.
작성자 : 설혜*
조회수 : 614
안녕하세요 클라라 선생님 !
왕초보 3탄 16강 수강중인 학생입니다.
~하는 중이다 할때 être en train de + 동사원형 으로 쓴다고 배웠는데 대명동사일때는 어떻게 할까요?
그녀는 지금 샤워중이야
Elle est en train de se doucher maintenant. 이렇게 쓰는게 맞을까요?
나는 지금 샤워중이야.
1. Je suis en train de me doucher maintenant.
2. Je suis en train de se doucher maintenant. 원형으로 써준 2번이 맞는거겠죠?
아니면 대명동사는 하는 중이다~ 문장으로 만들때는 다르게 쓰는지 궁금합니다 !
감사합니다.
왕초보 3탄 16강 수강중인 학생입니다.
~하는 중이다 할때 être en train de + 동사원형 으로 쓴다고 배웠는데 대명동사일때는 어떻게 할까요?
그녀는 지금 샤워중이야
Elle est en train de se doucher maintenant. 이렇게 쓰는게 맞을까요?
나는 지금 샤워중이야.
1. Je suis en train de me doucher maintenant.
2. Je suis en train de se doucher maintenant. 원형으로 써준 2번이 맞는거겠죠?
아니면 대명동사는 하는 중이다~ 문장으로 만들때는 다르게 쓰는지 궁금합니다 !
감사합니다.
현재진행 시제 관련 질문 주셨네요!
너무 정확하게 잘 쓰셨어요!
être en train de 뒤에, 'se + 동사원형'의 형태로 그대로 붙이면 됩니다.
이때, se는 주어에 성수일치 해야 합니다.
즉,
Je suis en train de me doucher.
Tu es en train de te doucher.
Elle est en train de se doucher.
위와 같이 재귀대명사를 주어에 성수일치 시키시면 됩니다.
답변이 도움이 되셨길 바라며 앞으로도 파이팅 하시길 바랍니다! :)