[프랑스어 왕초보탈출 1탄 / Clara]연음 질문
[본8강] 이것은 펜이다.
작성자 : 고준*
조회수 : 3,034
수업 내용 중에
C'est un livre. 발음할 때 "쎄 앙 리브흐"가 아니라 연음 때문에 "쎄 땅 리브흐"가 된다고 하셨어요.
부정문에서는
Ce n'est pas un livre. 발음할 때 "쓰 네 빠 앙 리브흐"라고 하셨어요.
왜 부정문에서는 연음이 발생하지 않나요? pas와 un 사이에 연음이 발생해서 "쓰 네 빠 쌍 리브흐"여야 하는거 아닌가요?
pas 발음이 s 소리 없이 "빠"이기 때문이라고 생각해봐도 이상해요. 그럼 C'est 도 t 소리 안나고 "쎄"로 발음하는데 연음으로 "쎄 땅"이 되잖아요.
궁금해요. 알려주세요.
C'est un livre. 발음할 때 "쎄 앙 리브흐"가 아니라 연음 때문에 "쎄 땅 리브흐"가 된다고 하셨어요.
부정문에서는
Ce n'est pas un livre. 발음할 때 "쓰 네 빠 앙 리브흐"라고 하셨어요.
왜 부정문에서는 연음이 발생하지 않나요? pas와 un 사이에 연음이 발생해서 "쓰 네 빠 쌍 리브흐"여야 하는거 아닌가요?
pas 발음이 s 소리 없이 "빠"이기 때문이라고 생각해봐도 이상해요. 그럼 C'est 도 t 소리 안나고 "쎄"로 발음하는데 연음으로 "쎄 땅"이 되잖아요.
궁금해요. 알려주세요.
프랑스어 연음 규칙은 3가지가 있습니다.
1. 꼭 해야 하는 경우
2. 해서는 안 되는 경우
3. 해도 되고 안 해도 되는 경우
C'est 뒤에 모음으로 시작하는 단어가 오는 경우 연음은 필수입니다 :)
그러나 pas 뒤 모음이나 무음 h로 시작하는 단어가 오는 경우 연음은 필수가 아닙니다.
그러므로 연음을 하셔도 되고 하지 않으셔도 되는 것이죠 :)
Ce n'est pas un livre. [쓰 네 빠 앙 리브흐] / [쓰 네 빠장 리브흐]
두 가지 모두 가능합니다!
답변이 도움이 되셨길 바라며 앞으로도 파이팅 하시길 바랍니다! :)