시원스쿨 프랑스어

안녕하세요, 시원스쿨 프랑스어입니다.

1. 답안에서는 ~ beaucoup de magasins sont fermés 라고 되어 있으며,
해당 문장은 대명동사의 복합과거가 아니라 수동태 현재 형태입니다.
‘가게가 닫다’라고 할 때 Fermer 동사를 자동사로 쓰기도 하고 수동태 현재 형태로 쓰기도 합니다.

2. 우선 s’asseoir의 vous 동사변형은 vous vous asseyez입니다.
또한 s’asseoir 동사는 ‘앉는 행위’를 말할 때 사용하고, être assis는 ‘앉아 있는 상태’를 말할 때 사용하므로
‘당신이 앉아있는’ 을 말할 때는 s’asseoir 동사보다 assis를 사용하는 것이 자연스럽습니다.

답변이 도움이 되었길 바라며, 회원님의 프랑스어 학습을 응원합니다.
감사합니다!