[[프랑스어] 한 번에 끝내는 DELF A1]질문있습니다.
작성자 : 이병*
조회수 : 4,452
218p exercise 1
문장 중
Il y aura des spectacles préparés par nos élèves et un cocktail.
-> spextacles 뒤에 préparés par(동사)가 바로 나와도 되는건지 문장구조 설명 부탁드립니다
그리고 par의 의미
Nous espéron que beaucoup d’anciens de notre école vont venir passer un moment agréable avec nous.
-> vont venir passer에서 미래형인거는 알겠는데, venir passer 동사가 2개 붙어있어도 되는건가요??
il y aura des spectacles. Nos élèves ont préparé des spectacles. 여기서 spectacles이 중복되기 때문에 이를 수동형의 문장으로 바꾸어서 하나의 문장으로
만든 것입니다. 우리 학생들에 의해 준비된 공연들 로요.
vont 은 미래시제를 나타내는 것이고 venir passer 들리러 온다라는 뜻으로 venir 가 오다라는 뜻으로 뒤에 동사 원형이 올 수 있습니다,