[[프랑스어] 한 번에 끝내는 DELF B1]여행 다녀온 후 이메일 쓰기 관련 질문
[8강] 작문 2강
작성자 : 유근*
조회수 : 4,655
안녕하세요
A2에 이어 B1으로 달려가고 있는 수강생입니다
항상 감사한 마음으로 수업 듣고 있습니다.
B1 작문 8강을 보면 해외 여행 다녀와서 친구에게 이메일 쓰기 부분이 있습니다.
이 내용은 A2에서도 비슷한 주제가 나왔습니다.
1. 질문은 A2 강의에서 나왔던 부분을 B1에서도 사용해도 큰 문제가 없을지 여쭙니다.
A2에서 일영 샘께서 가르쳐주신 부분에서 아주 유용하게 썼던 단락이
바로 친구한테 메일을 받았을때, 그 친구와 나와의 관계에 대해 서술한 부분이었습니다.
그 부분을 외워뒀다가 쓰면 칸 채우기에도 너무 좋고 문법 사항(시제 등)도 많아서 너무 유용하게 썼고, 실제 시험에서도 잘 써먹었던 기억이납니다.
On s'est rencontre a l'ecole primaaire. et ca fait deje plus de 20 ans qu'on se connait(이렇게 시작하는 부분입니다. 너랑 나랑 초딩 때 만났고, 세월 참 빠르다. 우리 고등학교 때 친했자너, 영화관도 가고,,,대략 이런 내용입니다. A2 에서는 친구의 생일 초대 수락하는 부분에서 이 내용이 강의내용에 있었습니다,)
저는 B1도 A2에서 준비한 부분을 적극 활용하고 싶은데요.
여행 다녀와서 친구에게 쓰는 글을 쓸때 위 부분을 서론에 활용해도 될지요/
채점관님에게 주제와 너무 벗어난다는 느낌을 줄 수 있을지요?
2. 두번째 질문은, 강의에서는 한국을 여행한 걸로 모범답안이 돼 있는데, 저는 한국인이고, 프랑스로 여행갔다온 내용을 써도 될런지요?
-이 질문을 왜 드리냐면,
-A2에서 프랑스 연수간 내용 중에....프랑스 친구가 한국 우리집에 와서 한달 넘게 머물면서, 있었고, 그 친구가 나에게 프랑스로 놀러오라고 제안해서, 내가 프랑스로 갈 결심을 하게 됐다...이런 방식으로 전개된 내용이 있었는데,
-B1 8강 주제에도 이런 전개방식( 직년에 프랑스 친구가 우리집에 머물면서 한국 에서 수업 들었는데, 그 친구가 한국 돌아가서 나에게 프랑스 놀러오라고 했어,, 그래서 내가 프랑스 여행 가기로 결심한거야) 이런식으로 전개하면 어떨까 합니다.
감사합니다.
A2에 이어 B1으로 달려가고 있는 수강생입니다
항상 감사한 마음으로 수업 듣고 있습니다.
B1 작문 8강을 보면 해외 여행 다녀와서 친구에게 이메일 쓰기 부분이 있습니다.
이 내용은 A2에서도 비슷한 주제가 나왔습니다.
1. 질문은 A2 강의에서 나왔던 부분을 B1에서도 사용해도 큰 문제가 없을지 여쭙니다.
A2에서 일영 샘께서 가르쳐주신 부분에서 아주 유용하게 썼던 단락이
바로 친구한테 메일을 받았을때, 그 친구와 나와의 관계에 대해 서술한 부분이었습니다.
그 부분을 외워뒀다가 쓰면 칸 채우기에도 너무 좋고 문법 사항(시제 등)도 많아서 너무 유용하게 썼고, 실제 시험에서도 잘 써먹었던 기억이납니다.
On s'est rencontre a l'ecole primaaire. et ca fait deje plus de 20 ans qu'on se connait(이렇게 시작하는 부분입니다. 너랑 나랑 초딩 때 만났고, 세월 참 빠르다. 우리 고등학교 때 친했자너, 영화관도 가고,,,대략 이런 내용입니다. A2 에서는 친구의 생일 초대 수락하는 부분에서 이 내용이 강의내용에 있었습니다,)
저는 B1도 A2에서 준비한 부분을 적극 활용하고 싶은데요.
여행 다녀와서 친구에게 쓰는 글을 쓸때 위 부분을 서론에 활용해도 될지요/
채점관님에게 주제와 너무 벗어난다는 느낌을 줄 수 있을지요?
2. 두번째 질문은, 강의에서는 한국을 여행한 걸로 모범답안이 돼 있는데, 저는 한국인이고, 프랑스로 여행갔다온 내용을 써도 될런지요?
-이 질문을 왜 드리냐면,
-A2에서 프랑스 연수간 내용 중에....프랑스 친구가 한국 우리집에 와서 한달 넘게 머물면서, 있었고, 그 친구가 나에게 프랑스로 놀러오라고 제안해서, 내가 프랑스로 갈 결심을 하게 됐다...이런 방식으로 전개된 내용이 있었는데,
-B1 8강 주제에도 이런 전개방식( 직년에 프랑스 친구가 우리집에 머물면서 한국 에서 수업 들었는데, 그 친구가 한국 돌아가서 나에게 프랑스 놀러오라고 했어,, 그래서 내가 프랑스 여행 가기로 결심한거야) 이런식으로 전개하면 어떨까 합니다.
감사합니다.
a2 작문에 있는 내용과 단어수는 a2에서 요구하는 것 보다 양이 더 많기 때문에 b1에 사용해도 무방합니다.
다만 b1의 지시사항은 a2 보다 더 많은 내용을 요구하기 때문에 지문에 따라서 내용을 더 첨가해야 합니다. 2번째는 지시사항이 어떻게 되어 있는지에 따라 다릅니다. 지금 내용이라면 학생이 쓰고 싶은 방향으로 써도 아무 문제 없습니다.