[포인트 테마 어휘]전치사 de
작성자 : 심서*
조회수 : 1,659
안녕하세요. 3강 le produit de maquillage를 공부하다가 질문이 생겼습니다.
원래 전치사 de 뒤에는 관사가 생략되고 명사가 오나요?
가령 la _base_ du teint이 아니라 la _base_ de teint인 것 처럼요!
원래 전치사 de 뒤에는 관사가 생략되고 명사가 오나요?
가령 la _base_ du teint이 아니라 la _base_ de teint인 것 처럼요!
프랑스어 강사 엠마입니다. :)
모든 전치사 de 뒤에 관사가 생략되는 것은 아닙니다.
전치사 de 뒤에 오는 명사가 앞에 오는 명사의 의미를 자세히 명시하여 특정 카테고리를 나타내는 "하나의 단어"처럼 사용할 때
이를 복합 명사라고 부릅니다. 이 경우에 관사를 생략하여 씁니다.
위에 말씀하신 화장품(제품중에 화장 관련 제품= 화장품)과 메이크업 베이스도 마찬가지이고,
다른 예를 들면, 아래와 같은 단어들이 있습니다. :)
un ticket de métro 지하철 표
un billet de train 기차 표
(전치사 à 역시 같은 규칙이 적용되는 복합명사들이 있습니다)
un sac à main 핸드백
une brosse à dents 칫솔
도움이 되었길 바랍니다.
좋은 하루 보내세요!
-Emma 올림