[프랑스어 고급 문법·작문]복합 관계 대명사 중..
작성자 : 박진*
조회수 : 1,626
안녕하세요 예문 질문 드립니다
C'est un souvenir de mon voyage en Italie au quel je tiens beaucoup
이 문장 두개로 분리하면,
C'est un souvenir de mon voyage en Italie
Je tiens beaucoup à ....
뒷부분이 어떻게 되나요?
C'est un souvenir de mon voyage en Italie au quel je tiens beaucoup
이 문장 두개로 분리하면,
C'est un souvenir de mon voyage en Italie
Je tiens beaucoup à ....
뒷부분이 어떻게 되나요?
'tenir à+qch.~에 애착을 갖다'란 뜻이죠.
그래서 분리하면 뒷문장은 선행사로 쓰인 le souvenir de mon voyage를 넣어서
Je tiens beaucoup au souvenir de mon voyage. 가 되겠습니다.
merci.