[[프랑스어] 한 번에 끝내는 DELF B1 (신유형)]il y avait il y a eu
[12강] 작문 6강
작성자 : 임유*
조회수 : 924
여기서 il y a eu 라고 되어있는데 처음 문장 시작할 때
il y avait는 많이 봤는데 il y a eu는 조금 생소해서요 혹시 il y a eu 대신에 il y avait를 쓰면 안 되는 걸까요? 많은 변화가 있는 거는 지금까지도 지속되고 있는 사실이니까 반과거를 쓰고 싶은데 문법 상 어긋나는 부분일까요??
il y avait는 많이 봤는데 il y a eu는 조금 생소해서요 혹시 il y a eu 대신에 il y avait를 쓰면 안 되는 걸까요? 많은 변화가 있는 거는 지금까지도 지속되고 있는 사실이니까 반과거를 쓰고 싶은데 문법 상 어긋나는 부분일까요??
eu는 avoir의 과거분사 형태로서 주로 문어체에서 사용하는 시제 형태인데 il y avait 를 써도 큰 무리는 없습니다.