[기초 프랑스어 문법 1탄]선생님 질문 있어요~
안녕하세요
부정의 de에 관해서 여쭤보고 싶은데
보통 부정관사를 포함하는 Il y a une clé 문장을
부정문으로 바꾸면 Il n'y a pas de clé 가 되잖아요~~~~
근데 지시대명사 Ce가 주어로 오는 문장이 부정문으로 바뀔 때
그 문장 안에 있는 부정관사는 왜 de로 바뀌지 않는지 궁금해요
예를 들어
C'est une clé
-> Ce n'est pas une clé
정관사 le 같은 경우는 정해져 있다는 의미에서 부정문으로 바뀔 때
de로 안바뀌고 le그대로 오는거 알겠는데,
Ce 지시대명사도 같은 맥락인가요?
아니면 avoir와 être의 차이인가요? 궁금해요 ㅜㅜ
부정의 de에 대해서 질문하셨네요.
먼저 기억하셔야 할 부분은 아래와 같습니다.
“부정문에서 être동사와 함께 오는 부정, 부분관사는 변경하지 않습니다.”
이 부분에 대해 강의에서 구체적으로 언급하지 않은 문법적인 설명을 드릴 텐데
용어가 익숙하지 않으신 경우 조금 혼동이 오실 수 있습니다. 그런 경우 다시 한 번 질문해 주시면 될 것 같습니다.^^
부정문에서 직접목적어(동사 바로 뒤에 위치한 명사)의 부정관사나 부분관사는 기본적으로 모두 ‘부정의 de’라는 규칙이 적용됩니다. 그러므로 이 규칙이 적용되는 동사는 avoir 동사뿐만 아니라 manger, acheter 등등 다양한 동사들이 있습니다.
하지만 être동사가 들어있는 문장의 경우 이 규칙이 적용되지 않습니다. être동사 뒤에 위치하는 명사는 목적어가 아니라 주어의 속성을 나타내는 ‘속사’이기 때문입니다. (주어는 ~이다, A는 B다)
위 설명을 토대로 예문을 보며 다시 설명하면,
1. Il n'y a pas de clé. 열쇠가 없다.
2. Ce n'est pas une clé. 이것은 (하나의) 열쇠가 아니다.
3. Ce ne sont pas des clés. 이것들은 (몇몇개의) 열쇠들이 아니다.
4. Il ne mange pas de viande. 그는 고기를 먹지 않아.
1. 목적어를 취하는 avoir 동사를 사용하기에 부정의 de가 적용이 됩니다.
2~3. 속사를 취하는 être동사를 사용하기에 부정관사는 변경하지 않습니다.
4. 목적어를 취하는 manger 동사를 사용하기에 부정의 de가 적용이 됩니다.
답이 되었나요?
파이팅입니다.^^
장상*2017.03.21
감사합니다! 선생님 강의 너무 명쾌하고 좋아요! 중고급 강의에서도 뵐 수 있나요? ^^ 얼른 강의 오픈 되었으면 좋겠어요!