[프랑스어 왕초보탈출 3탄 / Sophie]부분 관사는 언제 쓰는 것 인가요?
작성자 : 장주*
조회수 : 1,888
안녕하세요 프랑스어 왕초보탈출 1탄과 2탄을 듣고
지금 3탄을 청강하고 있는 학생입니다.
Je porte ce pantalon. 을 Je le porte.로 쓰는 모습을보고
부분관사+명사부분을 대신 쓰는 중성대명사 en이 떠올랐습니다.
부정관사와 정관사와는 달리
부분 관사는 언제 쓰는 것이 적합한지 알고싶습니다.
좋은 강의 만들어 주셔서 감사합니다!
부분관사라...
정말 어렵죠?
공부를 하면 할수록 쉬워지는 부분이 있는 반면... 관사는 공부를 하면 할수록 더 어려워지는 부분 같습니다.
이게 우리나라에는 없는 문법구조이기 때문에 그런 것 같아요.
부정관사냐 정관사냐.. 이 두가지를 구분하는 것도 쉽지는 않습니다.
그래도 그 이름에서 나오는 뜻 때문에 간단하게 부정관사는 정해져 있지 않은 명사 앞에 붙는 것, 정관사는 정해진, 유일한 명사 앞에 붙는 것이라고
일갈 할 수 있습니다.
그렇다면 부분관사?? 부분적인 것을 나타내는 명사 앞에 붙을 것 같은 느낌이 들지 않으시나요?
네 맞습니다...
부분관사가 처음에 잘 이해가 안되시면 부분을 나타내는 명사 앞에 쓴다고 보시면 됩니다.
예를 들어
J'aime le pain. 나는 빵을 좋아해
Je mange du pain. 나는 빵을 먹습니다.
이 두 문장을 봅시다.
le pain 이라고 쓴 경우... '나'는 빵이라는 총체적인 것, 대표성을 가진 그것을 좋아하는 것입니다. 그래서 un pain, du pain이 아닌 le pain을 써준 겁니다.
(기호를 나타내는 동사의 의미상 그 뒤에는 정관사+명사가 와야하는 게 맞습니다.)
반면 du pain 이라고 하면 '나'는 빵을 먹는데 앞의 문장에서처럼 총체적 의미의 빵을 먹는 것이 아니라 지금 내 앞에 있는.... 전 세계의 모든 빵 중에
아주 일부만을 먹고 있는 것이지요.. 그래서 부분관사를 붙여준 겁니다.
일단 이렇게 개념을 잡으시면 조금이나마 도움이 되실 것 같아요.
관사부분이 어렵긴 하지만 하다보면 요령은 생깁니다.
더 질문 있으면 또 글 남겨 주세요 ^^
Sophie 드림
부분관사는 기본적으로 일부분, 셀 수 없는 명사 앞에 사용되는 관사입니다.
(영어의 some 의 의미와 통한다고 생각하시면 이해가 쉽습니다.)
ex) du pain(빵), de l'eau(물), de la confiture(쨈), des pâtes(파스타) ...
보다 자세한 부분관사의 형태와 사용법은
Emma 선생님의 기초문법 1탄 14강에서 만나실 수 있으니 참고 부탁드립니다!
Bonne continuation !
- 시원스쿨 프랑스어 드림 -