[프랑스어 왕초보탈출 2탄 / Sophie]오늘도 문제가
작성자 : 양예*
조회수 : 789
선생님 오늘도 문제가 있어요
의문사는 Tu vas où? 또는 Où Est-ce que tu vas?
이렇게 쓰는 건가요
그리고 Le garçon est comment?와 Comment est le garçon? 모두 같은 표현 맞나요?
선생님 '다시 질문해봅니다'에서 나머지 두문제도 넘어가지 말고 답변해주시면 안되나요
그리고 나의 질문내역을 보려면 어떡해야하죠?
프랑스어 강사 Sophie 입니다.
Où est-ce que tu vas? 이렇게 질문하시면 됩니다.
Le garçon est comment? 보다는 Comment est le garçon? 이렇게 도치 어순으로 질문하시는게 더 formal한 표현입니다.
다만 왕초보 2탄에서 도치 형식의 질문을 배우지 않았기 때문에 Le garçon est comment? 이런 질문을 사용한거고요.
'다시 질문해봅니다' 라는게 어떤 부분을 말씀하시는 건지 잘 이해가 안되는데 어떤 부분인지 다시 알려주시면 답변해 드릴게요
질문내역 다시보기는 홈페이지 기능상 어떻게 되는지 관리자 분께 제가 질문하고 대답해 드릴게요
그동안 강의 많이 수강하셨네요
남은 강의도 즐겁게 수강하시길 바랍니다!!
Bon courage !
Sophie 드림
SO****2018.07.13
양예*님
'다시 질문해봅니다' 는 제가 지금 답변을 달았어요. 한번 확인해보시면 됩니다.
홈페이지 기능상 질문내역 다시 보기는 없다고 하네요 ㅠㅠ