[왕초보 어휘 마스터]성격을 나타내는 형용사
4강에 나오는 성격을 나타내는 형용사에서
말하는 사람은 여자, 가리키는 대상이 남자일 때 "너는 친절합니다." 를 말하려면
여성형으로 말해야 하나요 남성형으로 말해야 하나요?
가끔 여성형 남성형 공부하다 보면 말하는 주체에 따라서 성수구분 해야 할 때가 있고, 대상에 따라서 구분 할 때가 있어서 헷갈립니다.ㅠ
가령 반갑습니다도 여성이 말 할 때는 "Enchantee" 라고 얘기 해야 하지요?
어떻게 구분하면 좋을까요?
형용사의 성수에 대해 질문해주셨네요.
1) 형용사는 명사를 꾸며주거나 아니면 2) 주어의 성격이나 상태를 표현하는 역할을 합니다
만약 1)번의 경우라면 꾸며주는 명사의 성과 수에 맞춰서 형용사 변경해주시면 되고
2) 번의 경우라면 주어의 성수에 맞춰주면 됩니다.
예를들어 Je suis joli. 여기서는 je 가 남자이기 때문에 joli도 남성형을 쓴거고 Elle est joile. 에서 elle은 여성이기 때문에 joile라는 여성형을 사용한겁니다. 이 원칙을 기억하시면 성수는 잘 변경하실 수 있습니다.
다음으로 Enchanté 는 Je suis enchanté 의 줄인말입니다 Enchanté라고 말하는사람이남자이면 Enchanté. 여성이면 Enchantée. 라고 쓰면됩니다.
도움이 되셨길 바랍니다
Bon courage !
Sophie 드림