[동화로 배우는 프랑스어]성수일치 질문
[1강] Les Trois Petits Cochons (1)
작성자 : 김소*
조회수 : 1,405
안녕하세요!
1강 본문 중 Qu'ils ont l'air appétisant. 이라는 문장에서 주어가 복수니까 appétisants라고 써야 하지 않나요?
avoir l'air 표현은 뒤에 성수일치를 해야 한다고 알고 있었어요..
예를 들면 Elle a l'air fatiguée. 문장과 같이 성수일치를 해야 하지 않을지 궁금합니다!
그리고 강의 재밌게 잘 들었습니다 :)
1강 본문 중 Qu'ils ont l'air appétisant. 이라는 문장에서 주어가 복수니까 appétisants라고 써야 하지 않나요?
avoir l'air 표현은 뒤에 성수일치를 해야 한다고 알고 있었어요..
예를 들면 Elle a l'air fatiguée. 문장과 같이 성수일치를 해야 하지 않을지 궁금합니다!
그리고 강의 재밌게 잘 들었습니다 :)
강의 재밌게 들으셨다니 기쁩니다 :)
말씀하신 것처럼 avoir l'air 가 sembler, paraître 동사의 의미로 쓰일 때 주어에 성수일치하는 것이 맞습니다.
해당 부분 다시금 확인 후 수정 조치하도록 하겠습니다. 이점 널리 양해부탁드리며, 글 올려주셔서 감사합니다 :)
좋은 주말 보내세요!
-Emma 올림