[왕초보 어휘 마스터]관사는..
작성자 : 윤정*
조회수 : 3,252
안녕하세요~! 아래에 질문을 남겼었는데요
Tel pere, tel fils 사전을 찾아보니 부전자전이라는 의미더라고요~!
근데 제 생각엔 Tel un pere, tel un fils 나 Tel le pere, tel le fils 같이 un이나 le를 붙여야 완벽한 단어가될거 같은데
le 나 un 이없이 그대로 의미를 갖는게 궁금해요~!! 우리가 외울때 앞에 정관사나 부정관사를 같이 외우는데, 그런거 없이
mon pere 같이 나의 아빠라는 의미라면 mon un pere라고 써야하는거 아닌가요? 나의 하나의 아빠고 우리가 앞에 성을 같이 외우는데
그대로 pere라는 단어만 쓸수 있으면 앞에 정관사나 부정관사는 생략이나 없어도 되는건가요?
오늘 공부하다보니 quel돠 같이 배우는데 quel sport라는 어떤 운동이라고 나오는데 quel le sport라 해야 완벽한 문장이 아닌건가요?
왜 le를 떼는지 모르겠에요 ㅜㅜ 그리고 quel 이 어떤이면 정해져있지 않은데 정해져있지 않으면 정해져있지 않으면 le를 써줘야하는거 아닌가요?
위에 질문과 같이 le,la,les un,une,des등 어떨때 떼고 써도 되는지 어려워요 ㅠㅠ
Tel pere, tel fils 사전을 찾아보니 부전자전이라는 의미더라고요~!
근데 제 생각엔 Tel un pere, tel un fils 나 Tel le pere, tel le fils 같이 un이나 le를 붙여야 완벽한 단어가될거 같은데
le 나 un 이없이 그대로 의미를 갖는게 궁금해요~!! 우리가 외울때 앞에 정관사나 부정관사를 같이 외우는데, 그런거 없이
mon pere 같이 나의 아빠라는 의미라면 mon un pere라고 써야하는거 아닌가요? 나의 하나의 아빠고 우리가 앞에 성을 같이 외우는데
그대로 pere라는 단어만 쓸수 있으면 앞에 정관사나 부정관사는 생략이나 없어도 되는건가요?
오늘 공부하다보니 quel돠 같이 배우는데 quel sport라는 어떤 운동이라고 나오는데 quel le sport라 해야 완벽한 문장이 아닌건가요?
왜 le를 떼는지 모르겠에요 ㅜㅜ 그리고 quel 이 어떤이면 정해져있지 않은데 정해져있지 않으면 정해져있지 않으면 le를 써줘야하는거 아닌가요?
위에 질문과 같이 le,la,les un,une,des등 어떨때 떼고 써도 되는지 어려워요 ㅠㅠ
프랑스어 강사 Sophie 입니다
정관사나 부장관사는 우리나라에 없는 문법 체계이기에 처음에 받아들이기가 힘들 수 있습니다
기본적으로 명사 앞에 관사를 쓰는데 관사자체에 뜻이 있다기 보다는 관습적으로 쓰는 경우도 있고요.
그런데 모든 명사에 관사을 꼭 붙여야 하는 것은 아닙니다. 관사 없이 쓰는 경우도 있어요.
quel sport, 나 mon pere 등의 예가 그런 경우겠지요.
명사 앞에 관사를 붙여서 외우라는 저의 권고는 그런 방법이 있다는 것이지 꼭 모든 명사 앞에 관사가 와야 한다는 의미는 아닙니다
언제 관사를 써야하고 언제 쓰지 않아야 한다는 것을 설명하려면 수준을 넘어서는 지식이 필요하기 때문에 그런 것은 왕초보 강의 끝내시고 중고급 문법에서 배우시면 좋을 것 같아요
언어 학습의 초기에는 규칙을 먼저 배우시면 예외 사항이 나올 때 받아들이기가 힘듭니다. 지금은 일단 예문을 많이 보시고 그 예문대로 사용해보시면 관사 사용 방법에 대한 감이 오실거리 생각합니다
좀더 학습해보시고 또 질문 주세요
Bon courage
Sophie 드림