[틀리기 쉬운 DELF 문법 (A2-B1)]1강 지문
작성자 : 일*
조회수 : 1,702
1강 전체 지문에서 뒷부분 demain 뒤에 나오는 문장들부터는 현재시제가 사용되었던데 내일 할 일들은 현재시제로 사용이 가능한가요? 단순미래 시제로 사용해도 상관없나요? 의미가 달라지는 부분이 있을까요?
중간에 je vais préparer 근접미래시제가 나오길래 현재시제랑 근접미래 시제는 같이 사용해도 똑같이 근접미래의 의미를 띄는건가요?
댓글 1개
Au**2022.08.19
안녕하세요, 'demain' 이라는 미래 시점을 나타내는 시간 부사가 함께하는 경우, 현재시제를 사용하면서도 미래시제 뉘앙스를 낼 수 있습니다. 이는 한국어에서 '내일 나는 학교에 간다.'를 '내일 나는 학교에 갈 것이다' 와 같게 해석하는 것 과 같습니다. 때문에, 이와 같은 경우 현재시제와 근접미래시제를 동일하게 보셔도 됩니다. 그럼 질문에 답변이 되었길 바랍니다 :)
댓글 0