[프랑스어 왕초보탈출 1탄 / Sophie]발음 어렵네요
eu가 입술을 오모양으로 하고 에 발음을 내는 건가요 오모양에 외발음을 내는 건가요
un은 앙과 엉 사이의 발음이라면(앙과 엉 사이의 발음은 어쩔땐 앙으로 어쩔땐 엉으로 발음하는 건가요) 다른 복합모음들의 발음들도 조금더 정확히 알려주실래요
아니면 단어대로 원어민 발음 듣고 외워야 하는 건가요 따라하기 힘들 것 같은데요ㅠㅠ
발음 특강 들었는데도 왕초보강의를 들어보니 예외적인 경우가 (아니 틀린 경운가?) 좀 있는 것 같아요
좀 더 정확하게 배우고 싶네요......ㅠ
프랑스어 강사 Sophie 입니다.
복합 모음 및 비음의 발음이 처음이라 어렵게 느껴지시죠?
프랑스어와 우리나라의 표기법이나 발음이 정확하게 1:1로 매칭되지 않기 때문에 어떻게 발음되지는 정확하게 표현하기가 어렵습니다.
왕초보 강의나 다른 발음 강의에서 알려주는 원리를 바탕으로 다른 매체들을 접하시면서 익숙하게 하시는 방법밖에는 뾰족한 수가 없습니다.
강의를 위해 어쩔 수 없이 한국어로 표기하면 그것에 대해 또 질문이 제기될 수 있습니다.
일단 원어민 mp3 발음을 들으면서 많이 따라해보세요.
질문에 대한 답을 드리면
eu 는 입은 동그랗게 '오'를 하고 말음은 '에'를 해서 결론적으로 '외'와 비슷한 발음을 하는 것입니다. (한국의 '외'발음과는 다를 수 있습니다.)
un 은 앙, 엉의 중간발음이기 때문에 어쩔 땐 '앙' 어쩔 땐 '엉'이라고 발음하기도 하고 그렇게 들립니다.
온라인 강의의 한개상 발음에 대해 100% 정확하게 전달하고 회원님의 발음에 대해 수정해드릴 수 없는 부분 양해 부탁드립니다.
Sophie 드림