[[프랑스어] 한 번에 끝내는 DELF B2]구술 3강
작성자 : 신지*
조회수 : 5,089
안녕하세요
구술 3강에서 질문드려요.
구술한 후, 감독관의 질문에 대해 답변하는 부분입니다.
Est-ce que vous pensez que la pollution de l'air est grave chez vous? 라는 감독관의 질문에,
-> Beaucoup de gens mettent de masques ~ 로 대답을 하는데,
여기서 질문입니다!
1. chez vous 를 너희집이 아니라, <<너희 나라>> 라는 뜻으로도 votre pays처럼 많이 쓰나요??
2. Beaucoup de gens mettent de masques ~ 에서, 지난번 답변해주신 것처럼
beaucoup de / trop de + 무관사 명사를 쓰는 것은 이해했는데,
mettent des masques라고 안쓰고, mettent de masques라고 쓴 이유가 무엇인지 궁금합니다!
감사합니다.
구술 3강에서 질문드려요.
구술한 후, 감독관의 질문에 대해 답변하는 부분입니다.
Est-ce que vous pensez que la pollution de l'air est grave chez vous? 라는 감독관의 질문에,
-> Beaucoup de gens mettent de masques ~ 로 대답을 하는데,
여기서 질문입니다!
1. chez vous 를 너희집이 아니라, <<너희 나라>> 라는 뜻으로도 votre pays처럼 많이 쓰나요??
2. Beaucoup de gens mettent de masques ~ 에서, 지난번 답변해주신 것처럼
beaucoup de / trop de + 무관사 명사를 쓰는 것은 이해했는데,
mettent des masques라고 안쓰고, mettent de masques라고 쓴 이유가 무엇인지 궁금합니다!
감사합니다.
chez vous는 구어체에서는 당신의 나라라는 의미로 많이 쓰입니다
타동사 뒤에 복수 명사가 위치할 때 de를 써야 하는지 des를 써야 하는지의 문제는
매우 복잡한데 부정 문장이 아닌 경우에 더욱 그렇습니다. 일반적으로 전체정, ,보편성을 나타내는 경우에는 de를 쓴다고
되어 있는데 위의 경우 일반적인 마스크를 쓴다는 의미이기 때문에 de를 썼다고 봐야 합니다