[[프랑스어] 한 번에 끝내는 DELF B2][작문 6강] 질문이 있습니다.
작성자 : 정수*
조회수 : 13,196
안녕하세요.
작문 6강을 공부하던 중 궁금한 점이 생겨 질문드립니다.
지시사항에는 "Vous habitez dans un petit village qui éprouve beaucoup de difficultés financières en hiver parce qu'il n'y a ni ressources touristiques suffisantes ni installations industrielles", 즉 '충분한 관광자원이 없다' 라고 나와있습니다.
그런데 작문요령 2에서, '여러분들이 잘 알고 있는 것처럼, 많은 관광객들이 여름휴가 동안 우리 마을을 찾아오는데 왜냐하면 마을 앞에 매우 아름다운 바다가 있기 때문입니다. 우리는 이들 덕분에 돈을 벌 수 있는데 왜냐하면 이들은 호텔에서 묵고 슈퍼마켓에서 먹을 거리를 사거나 식당에서 식사를 하기 때문입니다.' 라고 나와있습니다.
지시사항에는 충분한 관광자원이 없다고 했는데 본문에서 많은 관광객들이 여름휴가동안 우리 마을을 찾아온다고 하는 것은 지시사항과 맞지 않는 것 아닌가요?
감사합니다.
작문 6강을 공부하던 중 궁금한 점이 생겨 질문드립니다.
지시사항에는 "Vous habitez dans un petit village qui éprouve beaucoup de difficultés financières en hiver parce qu'il n'y a ni ressources touristiques suffisantes ni installations industrielles", 즉 '충분한 관광자원이 없다' 라고 나와있습니다.
그런데 작문요령 2에서, '여러분들이 잘 알고 있는 것처럼, 많은 관광객들이 여름휴가 동안 우리 마을을 찾아오는데 왜냐하면 마을 앞에 매우 아름다운 바다가 있기 때문입니다. 우리는 이들 덕분에 돈을 벌 수 있는데 왜냐하면 이들은 호텔에서 묵고 슈퍼마켓에서 먹을 거리를 사거나 식당에서 식사를 하기 때문입니다.' 라고 나와있습니다.
지시사항에는 충분한 관광자원이 없다고 했는데 본문에서 많은 관광객들이 여름휴가동안 우리 마을을 찾아온다고 하는 것은 지시사항과 맞지 않는 것 아닌가요?
감사합니다.
지문의 핵심은 겨울철에 관광수입이 없다는 것이고 이를 해결하기 위한 해결책을 내는 것입니다. 따라서 이 마을의 수입이 관광산업에 큰 비중을 차지하고 있다는 점을
강조하기 위해 여름에 관광수익으로 마을이 유지되었다는 점을 부각시킨 것입니다. b2 이상의 작문의 양은 꽤 길기 때문에 가능하면 핵심 사항을 중심으로 글의 내용을
강조하기 위해 이전 상황을 가정하여 전제하는 것이 매우 중요하고 반드시 필요한 부분입니다.