[프랑스어 왕초보탈출 1탄 / Clara]전치사+정관사 축약
작성자 : 이수*
조회수 : 3,065
전치사 à와 정관사가 만났을 때 어떻게 축약되는지에 대해 배웠습니다.
여기서 à l'école에서처럼 이미 정관사가 축약된 상태로 명사에 결합돼 있으면 à만 붙여준다고 했습니다.
그런데 만약 l'~ 로 축약된 남성명사 앞에 à를 붙이면 어떻게 되는 걸까요?
그대로 à l'~ 로 쓰게 되나요, 아니면 au ~로 쓰게 되나요?
여기서 à l'école에서처럼 이미 정관사가 축약된 상태로 명사에 결합돼 있으면 à만 붙여준다고 했습니다.
그런데 만약 l'~ 로 축약된 남성명사 앞에 à를 붙이면 어떻게 되는 걸까요?
그대로 à l'~ 로 쓰게 되나요, 아니면 au ~로 쓰게 되나요?
전치사 à와 정관사의 축약에 대해 질문 주셨네요.
만일 모음으로 시작하거나 무음h로 시작하여 정관사와 le 축약이 된 형태의(l') 남성 명사앞에 à가 붙는다면,
마찬가지로 그 앞에 à를 붙여 표기합니다.
Ex: à l'hôtel / à l'abri
도움이 되셨길 바라며 앞으로 파이팅 하시길 바랍니다 :)
Bonne année !