[[프랑스어] 한 번에 끝내는 DELF B2]독해 질문드립니다.
작성자 : 이선*
조회수 : 3,710
안녕하세요?
DELF B2 독해 강의를 듣던 중 10강의 Pour limiter ce g_asp_illage, la Grande-Bretagne planche sur l'idée de supprimer les dates de péremption sur les produits de longue conservation.
이 문장의 planche가 무슨 뜻인지 궁금하여 질문을 드립니다.
사전을 찾아보면 planche가 '판자, 널빤지' 로 나오는데 위 문장에서는 동사로 쓰인 것 같은데 동사 뜻은 찾을 수가 없기에 이곳에 질문을 드립니다.
좋은 강의 감사드립니다^^
DELF B2 독해 강의를 듣던 중 10강의 Pour limiter ce g_asp_illage, la Grande-Bretagne planche sur l'idée de supprimer les dates de péremption sur les produits de longue conservation.
이 문장의 planche가 무슨 뜻인지 궁금하여 질문을 드립니다.
사전을 찾아보면 planche가 '판자, 널빤지' 로 나오는데 위 문장에서는 동사로 쓰인 것 같은데 동사 뜻은 찾을 수가 없기에 이곳에 질문을 드립니다.
좋은 강의 감사드립니다^^
planche는 일반적으로 판자라는 의미로 많이 쓰이는데 흔히 의역해서 planche sur ... -에 대한 자세를 취하는 이라고 해석합니다