[프랑스어 왕초보탈출 2탄 / Clara]본 11강 질문
작성자 : 정윤*
조회수 : 11,181
안녕하세요.
본 11강 주소 질문할 때,
'J'habite 3 rue blanc.(나는 Blanc 가 3번지에 삽니다.)'에서
à 는 붙지 않나요??
그럼 habiter à 뒤에는 도시명만 붙을 수 있는 건가요??
감사합니다.
본 11강 주소 질문할 때,
'J'habite 3 rue blanc.(나는 Blanc 가 3번지에 삽니다.)'에서
à 는 붙지 않나요??
그럼 habiter à 뒤에는 도시명만 붙을 수 있는 건가요??
감사합니다.
~에 살다라고 이야기 할 때는 habiter동사 뒤에 전치사 à를 사용해 준다고 말씀드렸죠 !
주소를 이야기 할때는 (국가, 도시가 아닌) 전치사 à의 활용이 필수가 아닙니다 :) 물론 써주셔도 상관 없습니다.
1. J\'habite 3 rue blanc.
2.J\'habite au 3 rue blanc.
À가 아닌 Au가 쓰였죠? à + le가 축약된 표현입니다.
Au 3는 3번지라는 뜻으로 원래는 번호,번지라는 뜻의 남성명사 numéro를 사용해 au numéro 3라고 써야하지만 대부분 numéro를 생략하여 사용합니다.
도움이 되셨길 바라며 오늘도 활기찬 하루 되시길 바랍니다 :)