시원스쿨 프랑스어

해당 노트는 2020-10-31 07:14:48 에 수정 되었습니다.

insister sur l'__import__ance ~의 중요성을 강조하다
loges 거주지
patissent --> 비유, 은유적 표현 : 기업들이 기겁한다
embaucher 일하다
직업적인 유동성이 재정적으로 복잡하다 --> 기업들이 젊은 직원들을 뽑아야하는데 뽑지를 못함. 지원 잘 안됨. 숙소문제!
postes adequats 적합한 자리 (= correspondant a leurs competences)
renoncer a = abandonnent (표현만 바꿈)

4. 3번째 선지는 이미 제목과 정반대 선지 -> 답이 될 수X
meconnues 알지를 못한다
fideliser 이러한 방법들에 대해 알려주려고 노력해야된다 뭐 그런 의미. 직역하면 더 어렵
l'avance gratuite du depot de garantie 숙소를 무료 제공
해석이 와닿지 않을 땐 쭉 의미만 파악!
ils y ont droit? 기업들이 할 수 있는 활동이 많음에도 불구하고, 잘 알지 못하거나 알려주지 않는다는 것
les syndicats de salaries et d'employeurs 노조와 고용주들
6번같은 문제는 점수를 주는 문제. (단체는 고유명사로 어휘를 바꿀 수 없기 때문이다~)
en matiere de ~와 관련해서
debrouiller 해결하다 로 해석
이 잘못 이해하고 있는 점들을 해야된다!!!
7. deux reponses 하나만 써도 부분 점수 주긴 한다
8. fournissent 제공해준다 / offrir 역할에 관한 부분을 쓰라면
le cas echeant 이러한 것들이 잘못되었을 때