시원스쿨 프랑스어

해당 노트는 2023-11-05 16:31:12 에 수정 되었습니다.

​* NEW 프랑스어 기초회화 / Clara - 15강. 시장에서 물건 사기

1. Coucou France : 프랑스의 과일, 납작 복숭아
     - 납작 복숭아 : 납작한 모양 + 달콤새콤한 맛 + 딱딱한 식감

2. La situation : 시장에서

3. Les Points : Au marché, 단위를 활용한 수량 표현, 가격 묻고 답하
-3-1. Point 1. Au marché
           Vous avez [v부자v베] + (복수)명사 ? : ~있나요?

           Mot
           - un marché [앙 마흐셰] : 시장
           - un supermarché [앙 쒸뻬흐마흐셰] : 슈퍼마켓, 마트
           - une pomme [윈느 뽐므] : 사과
           - une carotte [윈느 꺄홋뜨] : 당근
           - une crevette [윈느 크흐벳뜨] : 새우
           - une fraise [윈느 f프헤즈] : 딸기

           Exemple
           - Vous avez des pommes ? [v부자v베 데 뽐므] : 사과 있나요?
           - Vous avez des fraises ? [v부자v베 데 f프헤즈] : 딸기 있나요?


-3-2. Point 2. 너 오늘 저녁에 시간 돼?
 

un(e) deux trois ...	단위	de	무관사 명사
~단위(만큼)의 (명사)

           Mot
           - un kilo [앙 낄로] : 킬로그램
           - une barquette [윈느 바흐껫뜨] : 팩
           - un litre [앙 리트흐] : 리터
           - une bouteille [윈느 부떼이으] : 병
           - le lait [르 레] : 우유
           - le jus de pomme [르 쥐 드 뽐므] : 사과 주스

           Exemple
           - un kilo de crevettes [윈느 낄로 드 크흐벳뜨] : 새우 1킬로그램
           - deux kilos de carottes [되 낄로 드 꺄홋뜨] : 당근 2킬로그램
           - une barquette de fraises [윈느 바흐껫뜨 드 f프헤즈] : 딸기 한 팩
           - trois barquttes de fraises [트후아 바흐껫뜨 드 f프헤즈] : 딸기 세 팩
           - un litre de lait [앙 리트흐 드 레] : 우유 1리터
           - deux litres de lait [되 리트흐 드 레] : 우유 2리터
           - une bouteille de jus de pomme [윈느 부떼이으 드 쥐 드 뽐므] : 사과 주스 한 병
           - quatre bouteille de jus de pomme [꺄트흐 부떼이으 드 쥐 드 뽐므] : 사과 주스 네 병
             (* 문법 Tip! 액체 = 셀 수 없는 명사 ---> -s 붙이기 (X))

-3-3. ​Point 3. 가격 묻고 답하기
           Q. Ça fait combien ? [싸 f페 꽁비앙] : (다 해서) 얼마인가요?
           A. Ça fait [싸 f페] + 숫자 euro(s) + 숫자 (centime(s)). : (다 해서) ~유로 ~센트입니다.

           Exemple
           - Ça fait dix euros cinquante. [싸 f페 디죄호 쌍껑뜨] : (다 해서) 10유로 50센트입니다.
           - Ça fait quinze euros vingt. [싸 f페 꺙죄호 v방] : (다 해서) 15유로 20센트입니다.


4. Lisons ensemble
     - F : Bonjour, monsieur, vous avez des pommes ?
              (안녕하세요. 사과 있나요?)
     - H : Bonjour madame. Oui, nous avons aussi des carottes.
              (안녕하세요. 네, 저희는 당근도 같이 팔고 있어요.)
     - F : Alors, un kilo de pommes et un kilo de carottes, s'il vous plaît.
              (그럼 사과 1kg와 당근 1kg 살게요.)
     - H : D'accord, et avec ceci ?
              (알겠습니다, 더 필요한 것 있으신가요?)
     - F : Une barquette de fraises, s'il vous plaît. Ça fait combien ?
             (딸기 1팩도 부탁 드릴게요. 다 해서 얼마인가요?)
     - H : Ça fait quinze euros vingt.
            (15유로 20센트입니다.)
     - F : Voila, merci monsieur.
            (여기요, 감사합니다.)
     - H : Merci madame. Bonne journée.
     (감사합니다. 좋은 하루 보내세요.)


5. En plus !
     - 중성대명사 en : (뜻) 그것을 / (위치) 동사 앞---> 1) 부분 명사 (de + 명사)  대체 + 2) 수 형용사 다음 명사 대체

      Exemple
       - Je prends une pomme. [쥬 프헝 윈느 뽐므] : 나는 사과 한 개를 먹는다.
       - J'en prends une. [졍 프헝 윈느] 나는 그것을 하나 먹는다.
       - J'ai un kilo de crevette [졔 앙 낄로 드 크흐v벳뜨] : 나는 새우 1kg을 가지고 있다.
       - J'en ai un kilo. [져네 앙 낄로] : 나는 그것을 1kg 가지고 있다.